Gerard de Wit bewerkte vijf sonates van Johann Sebastian Bach voor klavecimbel of orgel en blokfluit. Op deze cd voert hij ze samen met zijn vrouw Johanneke uit.
advertentie
De Wit treedt daarmee niet in het voetspoor van Bach die zelf ook muziek heeft omgezet naar andere bezetting. Ook wil hij hiermee mee het kamermuziekrepertoire voor blokfluit uitbreiden. Want daarvan is van Bach niets overgeleverd.
Gerard de Wit bewerkte (en transponeerde) sonates die oorspronkelijk zijn geschreven voor traverso, viola di gamba en viool. Ook de bij organisten bekende eerste Triosonate onderging dit procedé. Van het eerste deel van BWV 1032 maakte De Wit een reconstructie op basis van overgebleven fragmenten.
Transcriptions – Johann Sebastian Bach
5 sonatas for obbligato harpsichord or organ and recorder
Fluitsonate BWV 1030; Sonate voor viola di gamba BWV 1027; Fluitsonate BWV 1032; Sonate nr. 1 BWV 525; Vioolsonate nr. 3 BWV 1016
Gerard de Wit, klavecimbel (Willem Kroesbergen, naar J. Couchet) en Klop-kistorgel; Johanneke de Wit, altblokfluit (Friedrich von Huene naar Thomas stanesby & Stephan Blezinger naar Jacob Denner)
Dutch Baroque Records – z.nr, TT 69’31, opname Oude Kerk Zwijndrecht 05/2019, prijs € 14,95 – € 19,95 (mp3, cd of FLAC) | dutchbaroquerecords.nl
