De zussen Véra en Katherine Nikitine vormen sinds 2008 het orgel/piano-duo ‘Nikitine Sisters Duet’. Op het label Editions Hortus namen zijn een transcriptie-cd op, waarvoor zij twee bijzondere instrumenten uitzochten: het monumentale, 82 stemmen tellende Cavaillé-Coll/Gonzalez/Aubertin-orgel in het Auditorium de Lyon en een Opus 102-vleugel uit het atelier van Stephen Pauello.
Véra is organiste, pianiste en orkestdirigent, Katherine heeft zich na een orgel- en pianostudie meer toegespitst op piano en begeleiding. De zussen betreden met hun transcripties de droom- en sprookjeswerelden van Liszt, Moussorgsky en Tsjaikovsky.
Het Concerto pathétique van Liszt – een pianoconcert voor twee piano’s zonder orkest – is door Véra omgewerkt tot piano-soloconcert met ‘georkestreerde’ orgelpartij. Mussorgsky’s beroemde Schilderijententoonstelling voor piano solo krijgt hier een extra dimensie door de toevoeging van een een orgelpartij. De zusters Nikitine nemen samen plaats achter de speeltafel van het grote vierklaviers Auditorium-orgel voor hun beider quatre-main transcriptie van een driedelige Suite uit het ballet Doornroosje van Tsjaikovsky.
Fairy Tales
Nikitine Sisters Duet
Transcriptions pour piano et orgue
Concerto pathétique S. 258 (Franz Liszt, transcr. Véra Nikitine); Tableaux d’une exposition (Modest Moussorgski, transcr. Véra Nikitine); ‘La Belle au bois dormant’ Suite pour grand orchestre, tirée du ballet op. 66a (Piotr Illitch Tchaikovski, transcr. Katherine & Véra Nikitine).
Label: Editions Hortus
Nummer: Hortus 554
Speelduur: 67’37
Booklet: 36 pagina’s (FR/EN)
Prijs: €